1
00:00:15,652 --> 00:00:25,325
Спасибо за посещение @crew-chezz.com

2
00:00:29,724 --> 00:00:35,356
Это ужасный великий мир, в котором мы живем. Каждый из нас особенный, который сделал нас всех.

3
00:00:36,064 --> 00:00:42,560
Это на уровне 6,5 миллиардов. Да, я говорю о настоящей любви.

4
00:00:43,538 --> 00:00:47,975
<font face="comic sans" color="

5
00:00:48,142 --> 00:00:50,906
Потому что настоящая любовь никогда не умирает.

6
00:02:21,903 --> 00:02:22,665
Зал.

7
00:02:33,514 --> 00:02:34,538
Ходьба ногами.

8
00:03:19,694 --> 00:03:20,820
Зал.

9
00:03:24,699 --> 00:03:28,533
<font face="comic sans" color="

10
00:03:33,107 --> 00:03:38,204
О, слава Богу. Простите, господин.

11
00:03:44,552 --> 00:03:45,450
·

12
00:03:51,158 --> 00:03:56,118
Святое дерьмо! Будет, будет, помогите!, открой Эй!

13
00:04:04,739 --> 00:04:07,765
Господи, меня застрелили.

14
00:04:08,376 --> 00:04:16,078
<font face="comic sans" color="

15
00:04:56,390 --> 00:04:57,823
Сукины дети.

16
00:05:09,103 --> 00:05:10,798
Нам нужно уйти отсюда, сейчас же.

17
00:05:14,709 --> 00:05:17,769
- Ты хоть раз подумай, Эрик.
- Ты глупый ребенок.

18
00:05:46,540 --> 00:05:47,734
Все ли в порядке?

19
00:06:23,144 --> 00:06:30,346
<font face="comic sans" color="

20
00:07:00,414 --> 00:07:04,783
- Назад! Назад!
- Господи Иисусе, ты можешь говорить!

21
00:07:05,486 --> 00:07:11,584
- Я в ужасе, чувак.
- Вы можете говорить, что происходит?

22
00:07:12,193 --> 00:07:17,426
- Что ты делаешь?
- Если что, возможно, это не лучший выбор на вечер.

23
00:07:17,465 --> 00:07:21,731
<font face="comic sans" color="

24
00:07:23,471 --> 00:07:25,803
- Вот как ты получил большой?
- Что?

25
00:07:26,674 --> 00:07:30,804
Этот удар, я имею в виду, я вижу, насколько хаотичным был выход.

26
00:07:32,213 --> 00:07:35,205
По крайней мере, я умер, занимаясь тем, что он любил. Верно?

27
00:07:36,250 --> 00:07:39,515
<font face="comic sans" color="
- О, ты только что проснулся.

28
00:07:40,521 --> 00:07:42,887
Эй, возьми эту мысль и вернись.

29
00:07:44,892 --> 00:07:47,383
Эй, друзья, занимайтесь космосом, все бесплатно, правда.

30
00:07:49,997 --> 00:07:51,726
Здесь мы имеем.

31
00:07:53,367 --> 00:07:55,028
Эй, не волнуйся, у меня есть кусок для тебя.

32
00:08:26,467 --> 00:08:29,368
<font face="comic sans" color="
- О, слава богу! Да, мне нужна твоя помощь!

33
00:08:29,937 --> 00:08:34,169
- Каково ваше местоположение?
- Не знаю, где я, я на дороге возле бара.

34
00:08:34,508 --> 00:08:37,443
- Какой бар?
- Королевская таверна.

35
00:08:38,279 --> 00:08:39,405
В чем, по вашему мнению, проблема?

36
00:08:40,381 --> 00:08:44,511
<font face="comic sans" color="
Хорошо

37
00:08:46,987 --> 00:08:52,789
И есть все эти люди, которые... едят...

38
00:08:53,327 --> 00:08:57,058
- Хорошо. Что, типа каннибалы?
- Ешь других.

39
00:08:57,097 --> 00:08:59,224
- Нет, не как каннибалы.
Хорошо

40
00:09:02,202 --> 00:09:04,898
- Скорее...
- Как зомби?</font>

41
00:09:04,939 --> 00:09:07,464
Да.. как зомби.

42
00:09:10,010 --> 00:09:11,875
«Вы видели «Рассвет мертвецов»? Я люблю этот фильм.

43
00:09:12,479 --> 00:09:14,037
- Что? ... Нет, нет.
- Вы должны это увидеть.

44
00:09:14,081 --> 00:09:15,378
- Я не видел этот фильм.
- Это очень хорошо.

45
00:09:15,849 --> 00:09:18,317
<font face="comic sans" color="

46
00:09:18,752 --> 00:09:21,050
- Чудесно, не слушай...
- Просто выходишь из бара?

47
00:09:21,088 --> 00:09:24,387
- Нет, я вышел из бара.
- Мистер, вы трезвы? Может ли случиться с Дракулой?

48
00:09:27,795 --> 00:09:30,859
Хотите... Дракула хочет поговорить?

49
00:09:33,133 --> 00:09:35,931
<font face="comic sans" color="

50
00:09:37,204 --> 00:09:38,899
Зомби повсюду!

51
00:09:41,175 --> 00:09:41,766
Мистер. хорошо?

52
00:09:47,815 --> 00:09:51,717
- Почему ты это сделал?
- Что, думаешь, Барни нам поможет?

53
00:09:52,519 --> 00:09:55,044
- Мы друзья-зомби.
- Нет, зомби - это не нормально.</font>

54
00:09:55,989 --> 00:09:59,824
Я не зомби, а вы нет, у нас есть только постдраматическая иллюзия, нам нужна помощь.

55
00:10:00,527 --> 00:10:03,792
- Ну, мы можем выбраться из ямы. - Не нужна твоя помощь.

56
00:10:04,698 --> 00:10:09,431
- Я предлагаю свою дружбу, а ты протягиваешь мне руку и бросаешь меня.
- Убери этот палец с моего лица.

57
00:10:10,571 --> 00:10:14,473
<font face="comic sans" color="

58
00:10:15,476 --> 00:10:18,240
Я сказал, убери палец от моего лица.

59
00:10:20,714 --> 00:10:23,182
Ни один мужчина просто не хотел этого делать.

60
00:10:27,988 --> 00:10:28,955
Проклятие ...

61
00:10:30,824 --> 00:10:33,520
- Отойди от меня, отпусти меня.
- Скажи это

62
00:10:33,560 --> 00:10:35,721
<font face="comic sans" color="
- Я зомби, скажи...

63
00:10:48,742 --> 00:10:49,731
Это прошло очень хорошо.

64
00:11:21,842 --> 00:11:23,571
Друзья похожи на мистера Картофельную Голову.

65
00:11:26,980 --> 00:11:32,976
Эй, правда, нравится тебе это или нет, сегодня у нас есть кое-что общее.

66
00:11:35,823 --> 00:11:36,915
Мне нужно пиво.

67
00:11:47,167 --> 00:11:50,398
<font face="comic sans" color="
- Хорошо, нам следует быть осторожными.

68
00:11:50,537 --> 00:11:54,200
У нас все в порядке, садитесь и чувствуйте себя комфортно. Не стыдно.

69
00:11:55,142 --> 00:11:57,576
Эй, хватит, эти парни сходят с ума от своего оружия.

70
00:12:02,583 --> 00:12:05,484
- Просто пытаюсь быть дружелюбным.
- Я могу им что-нибудь принести?

71
00:12:06,820 --> 00:12:14,386
<font face="comic sans" color="

72
00:12:15,362 --> 00:12:17,922
Это все.
- Как насчет улыбки?

73
00:12:20,768 --> 00:12:22,497
Конечно, мы останемся в этом месте.

74
00:12:31,411 --> 00:12:33,470
Джампдел, мы в Колорадо.

75
00:12:36,216 --> 00:12:44,021
<font face="comic sans" color="

76
00:12:46,126 --> 00:12:47,650
Я пропустил фильм Трансформеры.

77
00:12:50,364 --> 00:12:56,599
- Черт, вспомнил, как я умер.
- Я не детектив, но это может быть

78
00:12:56,637 --> 00:12:59,697
Побочный эффект: две пули застряли в мозгу.

79
00:13:02,042 --> 00:13:04,306
<font face="comic sans" color="

80
00:13:06,780 --> 00:13:10,341
Что это? Боже мой!

81
00:13:20,227 --> 00:13:22,161
- Элли.
- Подожди, я так думаю?

82
00:13:24,498 --> 00:13:27,956
Он собирался сделать предложение. Боже мой.

83
00:13:28,902 --> 00:13:35,432
<font face="comic sans" color="
- Ну, думаю, мне придется найти другого.

84
00:13:36,810 --> 00:13:39,244
Да, ну, может быть, вы думаете, что я не был.

85
00:13:39,713 --> 00:13:46,050
Нет, нет, нет, это была она. Девушка, которая ждала тебя всю жизнь.

86
00:13:47,588 --> 00:13:48,850
Кстати говоря.

87
00:13:52,860 --> 00:13:54,828
<font face="comic sans" color="
- Что?

88
00:13:55,462 --> 00:13:58,795
Нет, она, вероятно, использует новый ошейник своей новой любви.

89
00:13:58,832 --> 00:14:00,094
Ты ушел на 3 года.

90
00:14:02,970 --> 00:14:04,870
- Да, ты прав.
"Определенно!.

91
00:14:08,742 --> 00:14:11,336
- Я здесь.
- Подождите, так далеко не зашло.</font>

92
00:14:12,479 --> 00:14:16,313
Что? Что делать? Просто посетите пожилых людей, которые связаны с семьей.

93
00:14:17,551 --> 00:14:19,644
Привет, мама и папа, вы знаете, что мы хотим съесть ваши мозги прямо сейчас.

94
00:14:20,220 --> 00:14:23,621
- Нет-нет, здесь у нас есть второй шанс.
- Это не второй шанс.

95
00:14:24,591 --> 00:14:25,717
<font face="comic sans" color="

96
00:14:37,337 --> 00:14:39,271
Ну к черту это, я скажу тебе, что они делают.

97
00:14:40,474 --> 00:14:44,410
Сначала мы возьмем это пиво сюда. Второй проход через эту дверь.

98
00:14:44,444 --> 00:14:48,210
А третий отправится на поиски твоей милой девушки.

99
00:14:48,615 --> 00:14:51,846
<font face="comic sans" color="
- Готовься, у тебя есть девушка, которая тебя любит.

100
00:14:52,419 --> 00:14:55,855
- Знаешь, насколько редко это дерьмо?
- Посмотри на меня сейчас, посмотри на меня.

101
00:14:59,960 --> 00:15:06,422
- Я мертв. - Я называю этого персонажа, в тебе есть что-то темное и загадочное.

102
00:15:07,734 --> 00:15:08,758
Ты любишь?

103
00:15:13,941 --> 00:15:14,908
<font face="comic sans" color="

104
00:15:14,942 --> 00:15:19,811
Что ж, любовь — величайшая сила во вселенной, человек.

105
00:15:21,415 --> 00:15:26,853
Я говорю о чем-то космически большом. ¿Люк Скайуокер сдался принцессе Лее?

106
00:15:28,689 --> 00:15:31,658
- Она была его сестрой.
- Да, но он хотел сниматься с ее сестрой.

107
00:15:33,827 --> 00:15:37,991
<font face="comic sans" color="
Это ерунда.

108
00:15:38,031 --> 00:15:41,432
- Нет, это бессмысленно.
- Это имеет смысл.

109
00:15:42,269 --> 00:15:48,071
Это стоит РИСКА в обмен на вознаграждение. Тот, кто осмеливается, побеждает.

110
00:15:57,117 --> 00:16:00,917
- Ты прав. Вы абсолютно правы.
- Да, у меня есть причина.

111
00:16:02,189 --> 00:16:06,785
<font face="comic sans" color="
- Давай выпьем.

112
00:16:07,961 --> 00:16:09,758
- Боже, как хорошо!
- Это лучшее.

113
00:16:09,796 --> 00:16:15,166
- Так куда мы направляемся?
- Ну, в Мичигане, Нью-Фенуэй-энреалидад.

114
00:16:15,202 --> 00:16:17,466
У нас тогда была общая квартира в старшей школе...

115
00:16:17,604 --> 00:16:19,128
<font face="comic sans" color="

116
00:16:21,041 --> 00:16:23,339
Да и нечего есть людям, ок.

117
00:16:24,945 --> 00:16:28,938
Пожалуйста, без ушей или чего-то еще, это редкость.

118
00:16:34,855 --> 00:16:37,050
Тогда тебе следует снова контраралго, прежде чем мы пристрелим задницу.

119
00:16:38,058 --> 00:16:41,585
- О порсиерто, я Брент.
- О, я Майк, Майк Келлерман.</font>

120
00:16:42,396 --> 00:16:47,129
Приятно познакомиться, Майк. Мне это нравится, мы зомби на миссии любви.

121
00:16:48,135 --> 00:16:49,159
Мы не можем проиграть.

122
00:16:52,806 --> 00:16:56,333
Линда забирает Джейка, я тебя прикрою. Иди, иди.

123
00:16:58,111 --> 00:16:58,907
Ну давай же!"

124
00:17:00,414 --> 00:17:02,746
<font face="comic sans" color="

125
00:17:16,997 --> 00:17:21,559
Слушай, у нас есть около 30 секунд до того, как эти ублюдки-нежить...

126
00:17:32,913 --> 00:17:36,076
- Не жди!
- Прости, детка.

127
00:17:59,106 --> 00:18:02,269
А теперь слушай внимательно, нам всем нужно trabajarjuntos, ок.

128
00:18:03,610 --> 00:18:08,377
<font face="comic sans" color="

129
00:18:09,950 --> 00:18:12,214
Пойдем! Двигаться!

130
00:18:20,660 --> 00:18:21,422
Принесите больше дров!

131
00:18:23,763 --> 00:18:26,231
- Что нам делать?
- Нам остается только следовать.

132
00:18:27,134 --> 00:18:29,261
- Ты будешь работать?
- Ну в том-то и дело.</font>

133
00:18:34,007 --> 00:18:35,269
Хорошая работа, привозите еще!

134
00:18:51,925 --> 00:18:52,721
Иисус!

135
00:18:54,861 --> 00:18:56,351
Штаны мне маловаты.

136
00:18:58,431 --> 00:19:01,923
- Что здесь будет танцевать?
- Зомби, зомби, он и есть зомби.

137
00:19:10,544 --> 00:19:14,981
- Ох, вот блин, ты зомби стреляешь.
- Что здесь произошло? Тебе больно?</font>

138
00:19:27,561 --> 00:19:29,495
Ох блин, он зомби!

139
00:19:34,067 --> 00:19:36,262
Давай, просто расслабься.

140
00:19:52,252 --> 00:19:56,188
- Подожди, подожди, не хочу никого обидеть.
- Нет.

141
00:19:57,457 --> 00:19:59,687
Просто пытаюсь попасть домой. Вот и все.

142
00:20:00,594 --> 00:20:03,085
<font face="comic sans" color="

143
00:20:21,381 --> 00:20:25,147
Приходи, съешь меня на обед.

144
00:20:32,626 --> 00:20:33,752
Спасибо за это.

145
00:20:36,263 --> 00:20:37,628
Очень хорошо.

146
00:20:45,238 --> 00:20:46,296
Это было легко.

147
00:20:50,377 --> 00:20:51,105
<font face="comic sans" color="

148
00:20:51,578 --> 00:20:52,510
Хорошо гулять, гулять.

149
00:20:54,247 --> 00:20:55,908
Эй, давай, давай.

150
00:21:25,578 --> 00:21:27,876
Не шевелись. Мы живем здесь, г-н.

151
00:21:46,933 --> 00:21:47,831
Мне жаль, Майкл.

152
00:21:57,377 --> 00:22:01,575
<font face="comic sans" color="

153
00:22:03,750 --> 00:22:06,184
- Доброе утро, солнышко.
- Кто это, черт возьми?

154
00:22:06,619 --> 00:22:11,886
- Это Сыр.
- Хорошо, что ты здесь делаешь?

155
00:22:12,392 --> 00:22:15,850
- Научитесь действовать.
- Образование... зачем это делать?

156
00:22:16,296 --> 00:22:20,130
<font face="comic sans" color="

157
00:22:20,834 --> 00:22:23,826
Ради этого друга, иди, иди, друг. Готовый?

158
00:22:24,738 --> 00:22:29,937
5, 6, 7... плечи. Мужчины, хлопая головой, внизу.

159
00:22:30,477 --> 00:22:32,672
Мужчины, хлопая головой, внизу. Мы пораки.

160
00:22:36,316 --> 00:22:38,580
<font face="comic sans" color="
- Хороший.

161
00:22:39,686 --> 00:22:43,383
- Извинимся на секунду?
- Действуй, мальчик.

162
00:22:45,325 --> 00:22:47,987
- Ок, а что ты делаешь - зомби?
- Мы все зомби.

163
00:22:48,194 --> 00:22:51,789
- Мы хорошие зомби.
- Не то. Что нам с этим делать?

164
00:22:52,632 --> 00:22:55,829
<font face="comic sans" color="

165
00:22:57,370 --> 00:22:59,361
Вероятно, вы захотите последовать за ним, когда проголодаетесь.

166
00:22:59,906 --> 00:23:02,602
Андарло: Мы не можем, ты захочешь перекусить маленького ребенка или что-то в этом роде.

167
00:23:03,410 --> 00:23:05,139
- Tendrem0s взять с собой.
- Нет.

168
00:23:05,278 --> 00:23:06,870
<font face="comic sans" color="

169
00:23:07,147 --> 00:23:09,980
- Какой у нас план?
- Ты все еще хочешь это сделать?

170
00:23:10,216 --> 00:23:12,912
Я имею в виду, что моя задница была на месте прошлой ночью и все такое...

171
00:23:13,052 --> 00:23:17,148
<font face="comic sans" color="

172
00:23:17,824 --> 00:23:21,487
Без таких людей, как мы, идиоты, пэрессы, оказавшиеся в самом центре этой херни.

173
00:23:25,231 --> 00:23:27,165
- Вот дерьмо!
- Вот дерьмо!

174
00:23:28,168 --> 00:23:29,635
Какой дурак пойдёт на это?

175
00:23:30,570 --> 00:23:31,298
<font face="comic sans" color="

176
00:23:40,413 --> 00:23:41,710
Мальчикам нужна унаджалада ¿?

177
00:23:43,550 --> 00:23:47,714
- Нам предстоит работать в секторе 3f5.
- Господи Ох, как плохо пахнет.

178
00:23:48,188 --> 00:23:51,385
- Все ясно?
- Все выглядит хорошо.

179
00:23:52,625 --> 00:23:54,115
Мы должны держаться здесь.

180
00:24:25,391 --> 00:24:27,916
<font face="comic sans" color="
- Эмили, это катастрофа.

181
00:24:28,328 --> 00:24:32,492
Это должно было быть совершенно секретно и было заинтересовано в том, чтобы это плохо сказалось на бизнесе.

182
00:24:32,966 --> 00:24:35,799
Просто их несколько.

183
00:24:40,173 --> 00:24:44,234
Ну, я знаю, что это выглядит хорошо, но могу сказать вам, что они добиваются прогресса.

184
00:24:45,645 --> 00:24:51,777
<font face="comic sans" color="

185
00:24:55,788 --> 00:24:57,016
Лежи и не двигайся.

186
00:24:57,524 --> 00:24:58,650
Слушать..."

187
00:25:00,627 --> 00:25:02,561
Эта ценная работа — ваш друг.

188
00:25:11,337 --> 00:25:14,363
<font face="comic sans" color="

189
00:25:25,518 --> 00:25:26,712
Могу ли я получить здесь дополнительные руки?

190
00:25:29,322 --> 00:25:31,483
Так что же вам приносит пораки?

191
00:25:32,392 --> 00:25:37,193
Ну, приключение жизни, мой друг. Приключение, которое есть жизнь.

192
00:25:38,464 --> 00:25:40,591
<font face="comic sans" color="

193
00:25:41,134 --> 00:25:47,039
Ну, быстрые машины, быстрые женщины. Тяжелая жизнь, мой друг.

194
00:25:47,874 --> 00:25:48,602
Оставайся внизу.

195
00:25:49,842 --> 00:25:50,866
Я это слышал.

196
00:25:52,045 --> 00:25:56,778
<font face="comic sans" color="

197
00:25:57,450 --> 00:25:59,441
- Вниз, Вниз.
- Меня зовут Клифф.

198
00:26:01,187 --> 00:26:06,386
- О, я Майк.
- Я Брент, это Сыр, вернулся. Это круто.

199
00:26:11,164 --> 00:26:14,793
- Клифф был в армии?
- Больше всего во Вьетнаме.

200
00:26:15,468 --> 00:26:19,802
<font face="comic sans" color="
- Мне придется проглотить прием платежа.

201
00:26:21,107 --> 00:26:22,870
- Моя жена.
- О, здорово.

202
00:26:23,109 --> 00:26:27,569
И наконец мне сказали идти домой и попросили ее пойти со мной.

203
00:26:29,082 --> 00:26:30,071
Она сказала да.

204
00:26:31,951 --> 00:26:33,543
- Это отличная история.
- Да</font>

205
00:26:33,886 --> 00:26:35,717
И не собирался оставлять позади.

206
00:26:38,558 --> 00:26:41,652
Лучшая собака в Шанхае, детка!

207
00:26:45,565 --> 00:26:49,001
- Привет, милые щенки, которые там есть.
- Они такие.

208
00:26:50,303 --> 00:26:55,764
О, она любит этих маленьких проклятых. Но почему бы не спросить что-нибудь?

209
00:26:57,310 --> 00:26:59,278
<font face="comic sans" color="
- Что?

210
00:26:59,312 --> 00:27:01,246
Как он умер? Спросите меня.

211
00:27:02,148 --> 00:27:02,978
- Что?
- Что?

212
00:27:04,984 --> 00:27:07,748
- Клифф ужасен, извини.
Вы не пожалеете об этом.

213
00:27:08,554 --> 00:27:13,389
Мичиган собирался развеять его прах. Ему там понравилось.

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,500
<цвет шрифта="

2
00:00:00,500 --> 00:00:01,000
л

3
00:00:01,000 --> 00:00:01,500
это

4
00:00:01,500 --> 00:00:02,000
о л я п

5
00:00:02,000 --> 00:00:02,500
о л и п ч

6
00:00:02,500 --> 00:00:03,000
<цвет шрифта="

7
00:00:03,000 --> 00:00:03,500
о л я п ч д ч

8
00:00:03,500 --> 00:00:04,000
о л я п ч д ч я

9
00:00:04,000 --> 00:00:04,500
о л я п х д х я а

10
00:00:04,500 --> 00:00:05,000
о л и ф д х я н

11
00:00:05,000 --> 00:00:05,500
<цвет шрифта="

12
00:00:05,500 --> 00:00:06,000
о л и ф д х я н . б

13
00:00:06,000 --> 00:00:06,500
о л и ф д х я н . б л

14
00:00:06,500 --> 00:00:07,000
о л и ф д х я н . б л о

15
00:00:07,000 --> 00:00:07,500
<цвет шрифта="

16
00:00:07,500 --> 00:00:08,000
о л и ф д х я н . блоги

17
00:00:08,000 --> 00:00:08,500
о л и ф д х я н . блог

18
00:00:08,500 --> 00:00:09,000
о л и ф д х я н . блог

19
00:00:09,000 --> 00:00:09,500
<цвет шрифта="

20
00:00:09,500 --> 00:00:10,000
о л и ф д х я н . Блог-спот.

21
00:00:10,000 --> 00:00:10,500
о л и ф д х я н . Блог-спот. с

22
00:00:10,500 --> 00:00:11,000
о л и ф д х я н . Блог-спот. с о

23
00:00:11,000 --> 00:02:21,900
<цвет шрифта="



214
00:27:15,395 --> 00:27:19,798
Мы проводили там каждый юбилей. На этой неделе 32 года.

215
00:27:22,135 --> 00:27:23,898
Много времени можно провести с одинокой женщиной.

216
00:27:24,671 --> 00:27:27,970
Все парни est0s изменяют своим женам... Я ни на кого больше не смотрел.

217
00:27:30,677 --> 00:27:32,474
<font face="comic sans" color="

218
00:27:36,616 --> 00:27:39,016
Кейдж обосрал эту женщину в постели.

219
00:27:39,919 --> 00:27:41,978
- Это очень...
- Что?

220
00:27:42,088 --> 00:27:43,885
Нет, мы это делаем.

221
00:27:44,157 --> 00:27:47,285
Хотите знать, какое лекарство от лизания члена?

222
00:27:47,593 --> 00:27:49,686
<font face="comic sans" color="
- Нет, ну я нет.

223
00:27:51,064 --> 00:28:00,405
Трудолюбивая женщина, готовая и желающая удовлетворить ваши... сексуальные желания.

224
00:28:01,741 --> 00:28:04,232
Я понимаю, всегда хотел такие. Мне нужно купить себе Клифф.

225
00:28:09,115 --> 00:28:12,846
Говорят, ам0р между обманом. Но вот где я это нашел.

226
00:28:29,135 --> 00:28:36,007
<font face="comic sans" color="

227
00:28:36,876 --> 00:28:38,901
Но позвольте мне дать вам карту.

228
00:28:38,945 --> 00:28:41,709
Смена сердца оборудования. Пожалуйста, сообщите.

229
00:28:43,883 --> 00:28:45,077
Команда, пожалуйста, сообщите.

230
00:28:46,919 --> 00:28:47,476
Идиоты.

231
00:28:50,189 --> 00:28:54,683
<font face="comic sans" color="
- Можешь передать мне карту?

232
00:28:55,862 --> 00:28:59,958
- Могу я задать тебе вопрос?
- Да, что тебе нужно?

233
00:28:59,999 --> 00:29:02,866
Как, черт возьми, я оказался в этой ерунде с деталями?

234
00:29:03,436 --> 00:29:08,533
- Сколько раз я задавал этот вопрос?
- И как у них оказался такой придурок, как ты, пидор?

235
00:29:09,075 --> 00:29:10,201
<font face="comic sans" color="

236
00:29:21,621 --> 00:29:24,317
Подождите, никто не должен идти по этой дороге. Должно было быть очищено.

237
00:29:24,423 --> 00:29:28,883
- Мне нужно позвонить в центр.
- Ладно, наконец-то какое-то действие.

238
00:29:32,732 --> 00:29:36,759
Когда я даю сигнал, он проходит через дверь на другой стороне, и теперь я промахиваюсь.

239
00:29:38,037 --> 00:29:41,234
<font face="comic sans" color="
- Закрой b0cota и делай свою работу!

240
00:29:42,642 --> 00:29:46,203
Что это, черт возьми?
- Сыр, вниз, вниз, вниз.

241
00:29:47,914 --> 00:29:49,677
- Может ли это быть плохо?
- Что ты скажешь этим ребятам?

242
00:29:49,949 --> 00:29:52,440
Я не думаю, что эти люди очень дружелюбны, мы должны вернуться.

243
00:29:52,685 --> 00:29:54,550
<font face="comic sans" color="

244
00:29:58,057 --> 00:30:01,322
Поставьте машину на нейтраль.

245
00:30:02,895 --> 00:30:07,628
- Привет, ребята, как ваши дела?
- Ну, эта дорога на карантине, мистер.

246
00:30:08,835 --> 00:30:15,172
А есть химическая жидкость. И вы, возможно, подверглись воздействию химической жидкости derramad0.

247
00:30:15,208 --> 00:30:21,545
<font face="comic sans" color="

248
00:30:21,647 --> 00:30:25,310
Я понимаю, господин, но должен остановиться хотя бы на мгновение.

249
00:30:25,585 --> 00:30:28,486
- Мы торопимся...
- Выглядишь старым.

250
00:30:29,856 --> 00:30:35,988
<font face="comic sans" color="

251
00:30:39,065 --> 00:30:41,659
Как ты думаешь, о ком ты говоришь, сынок?

252
00:30:44,170 --> 00:30:46,161
Мы не играем в эту старую игру.

253
00:30:47,740 --> 00:30:49,571
Привет.
- Какого черта...

254
00:30:56,983 --> 00:30:59,178
<font face="comic sans" color="

255
00:31:00,419 --> 00:31:04,856
- Таблетки у меня всегда с собой.
- Я понял.

256
00:31:07,059 --> 00:31:10,756
У нас тут ситуация, у нас люди разбегаются и уходят...

257
00:31:12,365 --> 00:31:15,994
Не жди, я... я... я за дело...

258
00:31:23,743 --> 00:31:26,405
<font face="comic sans" color="

259
00:31:32,818 --> 00:31:35,810
Я уверен, что смогу справиться с любой ситуацией к вашему приезду.

260
00:31:36,522 --> 00:31:41,459
Но я хотел бы напомнить вам, что это важная миссия, а не чья-то.

261
00:31:43,462 --> 00:31:48,729
Главное – помнить, что мы в деле. Так что если у вас есть вопросы.

262
00:31:49,568 --> 00:31:52,969
<font face="comic sans" color="

263
00:31:59,211 --> 00:32:01,805
Остальная часть его команды ждет дальше по дороге...

264
00:32:02,114 --> 00:32:03,479
Команда
- Да

265
00:32:03,783 --> 00:32:06,616
Нет, я ни с кем не работаю, мне не нужно задерживать.

266
00:32:06,752 --> 00:32:09,118
- Это очень плохо, потому что это...
Знаете ли вы это...</font>

267
00:32:11,757 --> 00:32:15,818
Пока я получаю свои деньги, я буду приносить его начальнику то, что он хочет.

268
00:32:16,696 --> 00:32:18,459
Я уйду, а команда сделает все остальное.

269
00:32:35,181 --> 00:32:38,776
- Боже, я так рада, что ты здесь.
- Что с тобой?

270
00:32:40,553 --> 00:32:44,922
- Что-то не так...
- Что это за запах? Что-нибудь необычное?</font>

271
00:32:46,325 --> 00:32:47,724
Нет.

272
00:32:50,096 --> 00:32:52,428
О, это.

273
00:33:13,019 --> 00:33:14,816
- Мы уже приехали?
Дорогой друг:

274
00:33:34,140 --> 00:33:44,150
Возможно дело в проводе или предохранителе. Возможно дело в конденсаторной коробке, не звонит.

275
00:33:44,150 --> 00:33:44,377
<font face="comic sans" color="

276
00:33:47,253 --> 00:33:50,416
Если у нас закончится страховой плутоний.

277
00:33:56,128 --> 00:33:56,753
Дерьмо!

278
00:33:58,030 --> 00:34:03,093
Держись подальше, друг очень расстроен. Он очень жалеет Майка, на него нельзя расстраиваться.

279
00:34:03,135 --> 00:34:04,432
<font face="comic sans" color="

280
00:34:08,541 --> 00:34:14,946
Я не обижен на него, ок. Он дал нам свой грузовик, я имею в виду такое мышление.

281
00:34:14,980 --> 00:34:19,041
заставило тебя подумать, что ты умеешь водить машину?

282
00:34:20,519 --> 00:34:21,508
Он хотел занять их очередь.

283
00:34:24,023 --> 00:34:28,483
<font face="comic sans" color="
- О нет, некрасиво, просто...

284
00:34:28,527 --> 00:34:30,017
У нас кончился бензин.

285
00:34:31,931 --> 00:34:35,094
Ну, уже поздно, нам, наверное, стоит переночевать.

286
00:34:36,535 --> 00:34:40,301
Утром мы можем дойти до заправки. У меня здесь есть спальные мешки.

287
00:34:41,874 --> 00:34:43,603
<font face="comic sans" color="
- Нет.

288
00:34:43,809 --> 00:34:46,403
Создавайся под звездами и рассказывай истории о привидениях.

289
00:34:47,446 --> 00:34:49,243
- Это будет потрясающе.
- Нет.

290
00:34:50,449 --> 00:34:53,850
- Скажи мне, что n0 был бойскаутом.
- Не разбивайте здесь лагерь.

291
00:34:54,787 --> 00:34:58,018
- Мы можем отправиться на волю на природу.
- Где у вас жажда приключений?</font>

292
00:34:59,058 --> 00:35:00,047
Это будет потрясающе.

293
00:35:09,368 --> 00:35:11,461
Потрясающе спасибо, это asombros0.

294
00:35:14,540 --> 00:35:18,601
Ладно, лагерь как прежде.

295
00:35:19,512 --> 00:35:21,707
Без оружия мы осторожны.

296
00:35:27,987 --> 00:35:29,614
<font face="comic sans" color="

297
00:35:35,628 --> 00:35:38,529
Чиз, иди сюда, иди сюда. Ну давай же.

298
00:35:38,898 --> 00:35:40,695
Иди сюда, сыр. Иди сюда, сыр.

299
00:35:44,703 --> 00:35:47,797
- Эй, Брент, иди сюда, иди сюда, чувак.
- Хорошо, иди убей крысу или что-нибудь в этом роде.

300
00:35:48,340 --> 00:35:51,275
<font face="comic sans" color="

301
00:35:51,443 --> 00:35:53,707
- Брент, ты слушаешь?
- Да

302
00:35:54,346 --> 00:35:56,177
Деньги, которые прямо сейчас вылетают вам в лицо.

303
00:35:56,315 --> 00:36:03,949
Ладно, оборотни и серебряные пули. Откуда они узнали, что это единственный способ убить оборотня?

304
00:36:04,256 --> 00:36:06,622
<font face="comic sans" color="
- Это пуля.

305
00:36:06,825 --> 00:36:10,124
Нет, а что, если есть вещи, чувак? Что, если есть другие вещи?

306
00:36:10,329 --> 00:36:14,595
Как двери, лампы, оборотни боятся ламп.

307
00:36:14,633 --> 00:36:19,366
Или сэндвичи с курицей, а если из-за этого оборотни проиграют?

308
00:36:19,471 --> 00:36:21,939
<font face="comic sans" color="

309
00:36:23,776 --> 00:36:27,337
Действительно, мгновенно умер. Этот человек, знаешь, типа...

310
00:36:28,581 --> 00:36:29,843
Почему я никогда не пробовал, как?

311
00:36:30,883 --> 00:36:37,516
- Чеснок, чеснок, чеснок.
- Ах да, как он узнал этот чеснок?

312
00:36:39,358 --> 00:36:43,317
<font face="comic sans" color="

313
00:36:43,362 --> 00:36:45,887
Я буду хечаркосас с чесноком, и когда он пробовал пиццу, сказал...

314
00:36:45,931 --> 00:36:49,492
Ох, черт, у меня лицо горит, я не ожидал, что такое произойдет.

315
00:36:49,535 --> 00:36:54,472
<font face="comic sans" color="

316
00:36:56,008 --> 00:36:57,134
Да, да.

317
00:36:58,043 --> 00:37:05,711
Они знают, что я создаю своего собственного монстра. Как скажут 200 лет и люди.

318
00:37:05,751 --> 00:37:11,917
<font face="comic sans" color="

319
00:37:11,957 --> 00:37:16,417
- Быстрые, быстрые ублюдки.
- Марихуана должна быть сильной?

320
00:37:16,528 --> 00:37:19,827
- Да, ну...
- А как насчет обычной марихуаны?

321
00:37:20,599 --> 00:37:25,764
<font face="comic sans" color="

322
00:37:26,272 --> 00:37:27,705
В моем грузовике должно быть что-то.

323
00:37:29,375 --> 00:37:36,679
Ох блин, это оборотень. Быстро, быстро...

324
00:37:37,683 --> 00:37:40,914
Ой хватает сэндвичи с курицей, сэндвичи с курицей хватает один.

325
00:37:45,924 --> 00:37:48,449
<font face="comic sans" color="

326
00:37:49,328 --> 00:37:54,925
Сыр, посмотри, друг. Это единственный раз, когда я говорю это, единственный раз, когда лоджуро.

327
00:37:56,835 --> 00:37:59,303
Но этот человек отстой, отстой.

328
00:38:00,806 --> 00:38:02,774
- Соси сильно.
- Майк очень хорош.

329
00:38:02,808 --> 00:38:04,867
<font face="comic sans" color="

330
00:38:07,346 --> 00:38:10,042
- Брент, куда ты идешь, чувак, куда ты идешь?
- Я собираюсь пописать.

331
00:38:12,851 --> 00:38:15,752
Где ты, чувак? Ты пойдешь в ванную, тебе придется это сделать?

332
00:38:16,288 --> 00:38:19,815
- Мне нужно идти быстро.
- Я не знал, что нам придется хачересо.

333
00:38:23,028 --> 00:38:28,557
<font face="comic sans" color="

334
00:38:39,078 --> 00:38:43,447
У меня на дороге стоит брошенная машина, Карман, я проверяю.

335
00:38:44,917 --> 00:38:46,214
Хотите послать подкрепление?

336
00:38:49,021 --> 00:38:53,253
Сьюзен — брошенная машина, думаю, я справлюсь с этим.

337
00:38:55,160 --> 00:38:56,889
<font face="comic sans" color="

338
00:39:09,274 --> 00:39:11,640
- Что у тебя там?
"Ничего,

339
00:39:21,620 --> 00:39:23,588
Это кольцо.

340
00:39:24,757 --> 00:39:26,190
Тебе не осталось.

341
00:39:28,327 --> 00:39:32,696
- У тебя есть девушка, которая соответствует этой цели?
Это верно.

342
00:39:37,936 --> 00:39:42,771
<font face="comic sans" color="

343
00:39:45,778 --> 00:39:47,575
Да, это было весело.

344
00:39:50,949 --> 00:39:56,979
- Но она знает, что он вытащит эту бомбу?
- Ой, я не буду искать, чтобы его бросить.

345
00:39:57,022 --> 00:40:00,890
- Энреалидад работаю над тем, что вам скажет.
- Работающий?

346
00:40:02,327 --> 00:40:06,627
<font face="comic sans" color="

347
00:40:09,134 --> 00:40:13,127
Но... был писателем, л0 - это что-то хорошее.

348
00:40:14,873 --> 00:40:20,175
У меня коричневые рассказы изданы... В писательской программе нет.

349
00:40:23,449 --> 00:40:24,916
- Как это было?
- Никогда не выигрывал.

350
00:40:28,554 --> 00:40:34,754
<font face="comic sans" color="

351
00:40:37,095 --> 00:40:40,496
- Что это за девушка?
- Да, Элли.

352
00:40:45,070 --> 00:40:49,564
Огромная надежда. Это что-то для каждого великого человека.

353
00:40:53,679 --> 00:40:57,012
Сделай мне одолжение, Шекспир. Когда ты найдешь эту Элли.

354
00:40:58,584 --> 00:41:01,212
<font face="comic sans" color="
- Да, это будет...

355
00:41:02,387 --> 00:41:06,187
Нет... сказал ему.

356
00:41:12,564 --> 00:41:13,553
У меня есть это злое дерьмо.

357
00:41:25,377 --> 00:41:26,969
Вы выделяете эту вещь для.

358
00:41:29,181 --> 00:41:33,641
Блин, это тоже сила. Давайте сыр.

359
00:41:38,190 --> 00:41:39,248
<font face="comic sans" color="

360
00:41:42,094 --> 00:41:43,322
Идите к собственному дереву.

361
00:41:45,864 --> 00:41:48,628
Вы можете подать немного света. Забудь это.

362
00:41:54,806 --> 00:42:01,837
О, да. О Боже.

363
00:42:05,851 --> 00:42:07,614
О, да.

364
00:42:15,694 --> 00:42:16,524
Фантастика.

365
00:42:19,331 --> 00:42:20,355
<font face="comic sans" color="

366
00:42:22,034 --> 00:42:27,939
Держись, тот же друг. Что, черт возьми, случилось с твоим лицом?

367
00:42:31,376 --> 00:42:34,743
- Руки за голову.
- Слушай, друг, я неправильно передаю это, ок.

368
00:42:34,780 --> 00:42:37,271
- Я сейчас сказал руки ему по голове!
ОК, ОК.

369
00:42:43,255 --> 00:42:46,019
<font face="comic sans" color="

370
00:42:54,866 --> 00:43:00,600
Действительно? Действительно? Брату это не нужно, правда нет. Ну давай же.

371
00:43:22,094 --> 00:43:24,289
Разбуди его, разбуди его. Просыпайся, чувак.

372
00:43:24,329 --> 00:43:26,297
- Что случилось?
- Ой, не увидишь это каждый день.

373
00:43:26,765 --> 00:43:29,893
<font face="comic sans" color="
- Раздались выстрелы Брента?

374
00:43:30,268 --> 00:43:33,533
Мы следим за тем, чтобы ваша девушка не ожидала большего, чем вы должны.

375
00:43:34,706 --> 00:43:38,335
- Брент, что нам делать с бензином?
- Время никого не ждет.

376
00:43:38,710 --> 00:43:41,076
Типа, вроде, собираюсь0.

377
00:43:54,826 --> 00:43:56,191
<font face="comic sans" color="

378
00:43:58,063 --> 00:44:00,054
Пойдем, друг, пойдем. Дерьмо!

379
00:44:01,900 --> 00:44:03,162
Пойдем

380
00:44:07,973 --> 00:44:09,304
- Брент Что здесь происходит?
- Ничего, все в порядке.

381
00:44:09,641 --> 00:44:11,006
- Что ты сделал?
- Я поеду.

382
00:44:11,043 --> 00:44:15,571
<font face="comic sans" color="

383
00:44:15,614 --> 00:44:17,980
Просто расслабься, ничего не произойдет. Просто дай мне ключи.

384
00:44:23,488 --> 00:44:24,978
Ну, я уезжаю отсюда.

385
00:44:46,244 --> 00:44:48,906
- Ты чувствуешь этот запах?
- Да

386
00:44:59,224 --> 00:45:02,216
<font face="comic sans" color="

387
00:45:02,961 --> 00:45:04,826
- Просто дай хачерсу поработать.
- Закрой свой большой рот, Гиллман.

388
00:45:09,668 --> 00:45:13,069
- Эй, чувак, я посмотрю вокруг.
Хорошо

389
00:45:13,505 --> 00:45:17,874
- Держите глаза высоко.
- Что, черт возьми, мне делать?

390
00:45:19,478 --> 00:45:24,381
<font face="comic sans" color="
- К черту осужденных, они ерунда!

391
00:45:24,983 --> 00:45:29,044
Ты тратишь мое чертово время. Я позвоню боссу и мы уйдем.

392
00:45:32,424 --> 00:45:35,450
Гиллман собирай свои вещи.

393
00:45:38,063 --> 00:45:44,798
- Черт! Стреляй в него, стреляй в него!
- Хорошо, оставайся на месте!

394
00:45:48,240 --> 00:45:49,229
<font face="comic sans" color="

395
00:46:20,472 --> 00:46:22,838
- Где мешки для трупов?
- Утвердительный ...

396
00:46:23,675 --> 00:46:25,666
Боже мой!

397
00:46:38,723 --> 00:46:39,917
Боже мой!

398
00:46:52,604 --> 00:46:55,835
Как скоро...

399
00:47:00,478 --> 00:47:01,809
<font face="comic sans" color="

400
00:47:02,848 --> 00:47:07,785
Субъекту ввели сильное противоядие, которое я порезал сегодня утром.

401
00:47:09,020 --> 00:47:17,155
Хорошо, так ты имеешь в виду, что они умные зомби?

402
00:47:23,702 --> 00:47:26,500
Где я?
- Расслабляться.

403
00:47:26,538 --> 00:47:30,235
Боже мой! Святое дерьмо!

404
00:47:30,609 --> 00:47:34,067
<font face="comic sans" color="

405
00:47:34,779 --> 00:47:37,680
Почему бы не сделать что-нибудь, чтобы уменьшить боль?

406
00:47:37,916 --> 00:47:43,252
О чем ты говоришь, чувак? Куда мне идти? Бог!

407
00:47:44,322 --> 00:47:51,922
- Мы остановимся?
- Мы остановимся.

408
00:48:20,258 --> 00:48:22,818
Куда ты собираешься?
- Я поротра закусок.</font>

409
00:48:26,364 --> 00:48:33,896
Знаешь, мы с Пенни каждый год приезжали на озеро, и это первый раз в жизни.

410
00:48:33,939 --> 00:48:40,970
Я смотрю здесь более 5 минут фильма. Она думала, что это наше лучшее место.

411
00:48:43,348 --> 00:48:45,612
Я лучше пойду к машине.

412
00:48:53,959 --> 00:48:55,392
<font face="comic sans" color="

413
00:49:01,232 --> 00:49:02,859
Еще мне нужно сменить рубашку.

414
00:49:09,441 --> 00:49:10,135
Дружелюбный город.

415
00:49:14,546 --> 00:49:18,710
У нас есть один. Очень хорошие сукины дети, покажите время.

416
00:49:20,318 --> 00:49:27,622
<font face="comic sans" color="

417
00:49:29,260 --> 00:49:36,632
- Ты больной что ли? - Я сексуальный защитник. Не играй, мальчик, послушай меня в этом, ок.

418
00:49:39,004 --> 00:49:39,800
Сдачи не надо.

419
00:49:51,883 --> 00:49:53,077
Бинго! Я знал это.

420
00:49:57,822 --> 00:50:00,416
<font face="comic sans" color="

421
00:50:02,127 --> 00:50:03,594
Ты кто, серьезно?

422
00:50:08,233 --> 00:50:12,897
Почему ублюдков еще и пытают? Почему?

423
00:50:26,251 --> 00:50:28,185
Сыр останется в грузовике. Чиз, что ты делаешь?

424
00:50:28,920 --> 00:50:32,447
<font face="comic sans" color="

425
00:50:34,759 --> 00:50:37,227
- Что ты видел-нибудь?
- Прямо здесь.

426
00:50:39,230 --> 00:50:40,697
- Ты?
- Да, я.

427
00:50:42,567 --> 00:50:46,401
- Нет, Чиз, останься.
- Лучше послушай, мальчик.

428
00:50:48,506 --> 00:50:49,700
Поставь это.

429
00:50:54,946 --> 00:50:58,143
<font face="comic sans" color="

430
00:50:59,017 --> 00:51:00,644
Да, просто продолжай говорить это.

431
00:51:01,653 --> 00:51:05,214
- Подробнее здесь позже.
- Я немного окупадито.

432
00:51:06,124 --> 00:51:10,652
Так в какой момент вы, отсталые идиоты, думаете, что готовы? Изменять.

433
00:51:13,164 --> 00:51:17,191
<font face="comic sans" color="

434
00:51:17,235 --> 00:51:20,932
Вы 2 пидора, у которых пенисы падают. Изменять.

435
00:51:21,639 --> 00:51:23,300
Как вы смотрите на эти вещи?

436
00:51:26,778 --> 00:51:32,080
Я сделаю тебе небольшое предупреждение, убийца. Не ругайся с папой.

437
00:51:35,720 --> 00:51:39,053
<font face="comic sans" color="

438
00:51:39,124 --> 00:51:40,284
Нет, Сыр высокий.

439
00:51:41,359 --> 00:51:45,955
Слушай, чувак, я не плохой парень, и я знаю, почему мы считаем себя зомби.

440
00:51:46,064 --> 00:51:51,263
но мы не хотим начать зомби-катастрофу или что-то в этом роде.

441
00:51:52,770 --> 00:51:59,505
<font face="comic sans" color="

442
00:51:59,611 --> 00:52:02,011
- Да, это.
- Что?

443
00:52:07,051 --> 00:52:09,611
- Я плохой парень.
- Сукин сын застрелил меня!

444
00:52:10,922 --> 00:52:13,652
«А ты?»
- Это была твоя первая ошибка.

445
00:52:16,594 --> 00:52:17,754
Зомби с...

446
00:52:20,665 --> 00:52:25,068
<font face="comic sans" color="

447
00:52:54,232 --> 00:52:57,258
Сыр нет, это плохо.

448
00:53:02,907 --> 00:53:04,465
Автоботы загружаются!

449
00:53:05,410 --> 00:53:10,643
Давай, пойдём, мы с Чизом садимся в грузовик.

450
00:53:12,550 --> 00:53:14,142
- Гуляю! Ну давай же!
- Что?

451
00:53:16,754 --> 00:53:19,552
<font face="comic sans" color="

452
00:53:26,264 --> 00:53:29,062
Давай, Майк... Ой, что ты делаешь, что ты делаешь?

453
00:53:30,034 --> 00:53:31,968
Дай мне этого человека, дай мне его.

454
00:53:35,573 --> 00:53:36,267
Дерьмо!

455
00:53:37,041 --> 00:53:39,532
Держись, держись, друг.

456
00:53:40,812 --> 00:53:41,642
<font face="comic sans" color="

457
00:53:46,417 --> 00:53:49,318
Позволь Майку заполучить тебя, давай!

458
00:54:02,233 --> 00:54:05,202
- Держи друга, все будет в порядке.
- Это было безумие.

459
00:54:05,236 --> 00:54:07,431
Если бы это было потрясающе, чувак!

460
00:54:10,174 --> 00:54:12,665
- Очень хорошо помогите мне с этим.
-Абсолютно.

461
00:54:14,479 --> 00:54:19,314
<font face="comic sans" color="
- Хорошо. Для этого друга.

462
00:54:22,453 --> 00:54:25,115
- Спасибо, Клифф.
- Нет необходимости.

463
00:54:49,981 --> 00:54:50,845
ОТЧЕТ НАУЧНОГО ИССЛЕДОВАТЕЛЯ

464
00:54:53,618 --> 00:54:54,744
ЭРОТИЧЕСКОЕ самоудушение

465
00:56:27,879 --> 00:56:32,646
Мы сделали Клиффа. Мы сделали это.

466
00:56:39,223 --> 00:56:40,349
<font face="comic sans" color="

467
00:57:02,280 --> 00:57:04,248
Радуйся, Клифф, несчастный ублюдок наконец сделал это.

468
00:57:13,057 --> 00:57:14,183
А что насчет Клиффа?

469
00:57:39,116 --> 00:57:42,017
Не может.

470
00:57:44,622 --> 00:57:46,715
Нет, я же говорил тебе: не плачь, не плачь.

471
00:57:50,528 --> 00:57:52,996
<font face="comic sans" color="

472
00:59:01,666 --> 00:59:03,099
Друзья никогда не прощаются.

473
00:59:30,294 --> 00:59:32,592
Майк... Извините, что спрашиваю вас об этом, но я не уверен, что правильно поступить иначе...

474
00:59:44,308 --> 00:59:45,332
Что ты здесь делаешь?

475
00:59:45,910 --> 00:59:47,775
- Мне жаль, Майк.
- Нет, подожди!</font>

476
00:59:50,615 --> 00:59:52,139
Хорошее место у вас здесь.

477
00:59:55,119 --> 00:59:58,782
Просто давайте перейдем к базе 2. Привет друг, ты копируешь?

478
01:00:00,057 --> 01:00:04,517
Он убил меня. Он убил меня здесь.

479
01:00:04,595 --> 01:00:06,893
- Что, кто?
- Отец Элли.

480
01:00:08,566 --> 01:00:09,965
<font face="comic sans" color="

481
01:00:10,668 --> 01:00:14,104
Ладно, подожди, эта девчонка, ты сошла с ума.

482
01:00:14,372 --> 01:00:17,773
Он приказал своему отцу убить тебя, я думаю, идея счастливого конца сохранится до конца, чувак...

483
01:00:21,245 --> 01:00:24,681
Чем вам нужно было поделиться или что-то в этом роде? В моей жизни было много участия...

484
01:00:25,549 --> 01:00:26,573
<font face="comic sans" color="

485
01:00:28,519 --> 01:00:29,508
Вот идет ледяной человек.

486
01:00:30,788 --> 01:00:36,249
Ох блин, да, отряд ящиков с инструментами уже здесь. Нам пора идти.

487
01:00:37,428 --> 01:00:38,326
Пойдем, друг, пойдем.

488
01:00:45,002 --> 01:00:47,766
- Они вышли.
- Заткнись Келлерман, черт возьми.</font>

489
01:00:50,708 --> 01:00:51,970
- Черт!
«Давай, давай, давай!»

490
01:00:52,243 --> 01:00:53,471
Вот и наступил бум.

491
01:01:05,322 --> 01:01:06,152
- Давай, давай.
- Тихо, тихо.

492
01:01:08,059 --> 01:01:09,822
- Что ты делаешь?
- Дай мне секунду.

493
01:01:09,860 --> 01:01:12,795
- Нет, они позади нас.
- Господи Иисусе, просто пристрелите меня!</font>

494
01:01:13,497 --> 01:01:16,898
- А мы и так знаем, куда идем.
- Нет, у Энреалидад есть это.

495
01:01:17,668 --> 01:01:20,262
Что это, черт возьми?
- Это моя встреча, Элли будет там.

496
01:01:20,805 --> 01:01:26,072
- Откуда вы знаете? Даже не знаю, живете ли вы в этом городе! - Нам пора идти, у нас мало времени.

497
01:01:30,247 --> 01:01:31,043
<font face="comic sans" color="

498
01:01:34,285 --> 01:01:39,814
- Конечно, но мы одеты не по этому случаю.
- Просто побудь здесь хоть раз, выздоравливай.

499
01:01:40,958 --> 01:01:43,358
- Ну-ну, у нас все в порядке.
Конечно

500
01:01:43,561 --> 01:01:45,188
Не хочу портить ваш романтический момент.

501
01:01:47,732 --> 01:01:49,927
<font face="comic sans" color="
- Я только что сделал.

502
01:01:50,401 --> 01:01:54,030
- Также я предпочитаю наблюдать за авокадо в одиночестве. - Это ужасное проклятие для тебя, друг.

503
01:01:54,305 --> 01:01:58,708
- Ну надо быть большим, чтобы понять свое упрямство. - О, у меня большая голова?

504
01:01:58,743 --> 01:02:00,574
<font face="comic sans" color="

505
01:02:01,011 --> 01:02:04,003
Это будут самые большие американские горки в твоей жизни, но я ухожу, Брент.

506
01:02:04,882 --> 01:02:08,648
Думаешь, я сделал это сам? Чувак, я хотел помочь тебе найти твою девушку, но давай.

507
01:02:09,854 --> 01:02:13,813
<font face="comic sans" color="

508
01:02:14,592 --> 01:02:20,531
Клифф погиб, в меня стреляли 2 раза. Мой член отвалился. И теперь кто-то хочет нас похоронить.

509
01:02:20,965 --> 01:02:22,865
- Кто-то уже сделал!
- Вы знаете, что я имею в виду.

510
01:02:23,601 --> 01:02:30,632
<font face="comic sans" color="

511
01:02:31,275 --> 01:02:34,938
- Даже не знал, что я здесь делаю.
- Я должен рассказать тебе, как...

512
01:02:34,979 --> 01:02:39,746
Я должен рассказать тебе, что я чувствую. Да ладно, ты правда думаешь, что она тебя любит?

513
01:02:41,485 --> 01:02:42,782
Я имею в виду, посмотри на себя.

514
01:02:48,692 --> 01:02:55,894
<font face="comic sans" color="

515
01:02:55,933 --> 01:02:58,401
- Теряю с тобой еще минуту.
- Не требуется.

516
01:02:58,803 --> 01:03:03,433
- Ну, ну, ну.
- Увидимся. Когда хочешь знать что.

517
01:03:09,713 --> 01:03:15,242
<font face="comic sans" color="

518
01:03:19,857 --> 01:03:21,757
Поралла. Хорошо.

519
01:03:32,303 --> 01:03:36,034
Эй, как дела? Они хорошо выглядят, выглядят хорошо.

520
01:03:42,847 --> 01:03:44,815
Привет. Вы хотите сказать мне, будет ли Сара Мастер присутствовать на этом 10-летнем воссоединении?

521
01:03:45,216 --> 01:03:47,912
<font face="comic sans" color="

522
01:03:51,956 --> 01:03:54,982
Майк, Майк Келлерман.

523
01:03:55,993 --> 01:03:58,018
Да, это я.

524
01:03:58,929 --> 01:04:01,625
- Я сильно упал за последний год.
- Действительно? - Да

525
01:04:02,933 --> 01:04:05,265
<font face="comic sans" color="

526
01:04:06,070 --> 01:04:08,004
- Кэри Даут.
- Кэри Даут.

527
01:04:09,139 --> 01:04:11,699
О Боже, да! Кэри Даут.

528
01:04:11,742 --> 01:04:14,210
На самом деле это был единственный.
- Кэри Даут.

529
01:04:15,012 --> 01:04:16,445
Мы звали тебя дорогая корова.

530
01:04:19,783 --> 01:04:23,048
<font face="comic sans" color="

531
01:04:24,989 --> 01:04:29,323
- Просто ты так похудел...
- Рад видеть Майка.

532
01:04:31,128 --> 01:04:32,652
И ещё, извини.

533
01:04:39,136 --> 01:04:40,000
ПРИВЕТ, МЕНЯ ЗОВУТ: ИДИОТ

534
01:04:40,037 --> 01:04:41,163
Поразительнй.

535
01:04:52,650 --> 01:04:55,983
<font face="comic sans" color="

536
01:04:56,787 --> 01:04:58,880
У меня есть много интересных вещей, которые я делаю по мере того, как происходят события.

537
01:05:00,057 --> 01:05:05,188
- Мне не нужно. - Мне не нужно, прослеживаем наши задницы. Верно?

538
01:05:11,468 --> 01:05:12,298
Вниз.

539
01:05:16,807 --> 01:05:17,967
<font face="comic sans" color="

540
01:05:23,180 --> 01:05:27,617
Майк, эй, Майк. Эй, брат, прошло много времени.

541
01:05:27,985 --> 01:05:29,145
Воровство
- Да

542
01:05:29,753 --> 01:05:32,620
- Роб подойдет.
- Как дела?

543
01:05:33,590 --> 01:05:35,148
- Удивительный.
- Как твои дела?

544
01:05:36,093 --> 01:05:39,551
<font face="comic sans" color="
- Ну, глядишь... Раз ты никуда не годишься.

545
01:05:40,564 --> 01:05:46,628
- Ты болен? Ты выглядишь очень бледным.
- Ах да, просто... Я зомби.

546
01:05:48,739 --> 01:05:52,197
- Зомби... потрясающий человек.
- Да

547
01:05:52,242 --> 01:05:53,436
Крутой чувак.

548
01:05:53,777 --> 01:06:00,580
<font face="comic sans" color="
- Да, друг мой, большой, энреалидад еще...

549
01:06:01,085 --> 01:06:02,950
Группа до сих пор вместе, она крутая и не только...

550
01:06:19,903 --> 01:06:22,201
- Роб, ребенок помочился, твоя очередь.
- Хорошо, подожди секунду.

551
01:06:22,940 --> 01:06:26,171
- Так ты...
- Все, что ты чувствуешь, это дерьмо, R0b.

552
01:06:26,643 --> 01:06:30,238
<font face="comic sans" color="
Воровство

553
01:06:31,915 --> 01:06:34,440
- Хорошо, я загружаю.
Спасибо!

554
01:06:36,320 --> 01:06:39,016
Круто, эй, нам весело. Эй, я бы хотел...

555
01:07:01,779 --> 01:07:03,406
Извините, извините.

556
01:07:10,888 --> 01:07:11,946
Мы должны преодолеть.

557
01:07:15,993 --> 01:07:19,895
<font face="comic sans" color="

558
01:07:20,898 --> 01:07:27,098
Я?, Адер руку и левую? Ты серьезный человек?

559
01:07:31,041 --> 01:07:33,566
Вы не можете пойти туда и говорить хорошо.

560
01:07:35,212 --> 01:07:37,680
Ну мне нужно уменьшить насос.

561
01:07:49,626 --> 01:07:52,891
Интересно, если... Ниже чувак.

562
01:07:59,503 --> 01:08:05,874
<font face="comic sans" color="

563
01:08:06,677 --> 01:08:08,508
О, там, прямо там.

564
01:08:12,649 --> 01:08:14,514
Это просто плохо и я в этом.

565
01:08:17,721 --> 01:08:18,688
Подожди, а где этот мужчина?

566
01:08:23,794 --> 01:08:26,285
<font face="comic sans" color="

567
01:08:28,298 --> 01:08:33,292
- Ты помнишь меня, дурак?
- Да, то есть я видел раза 2 за последние дни идиота.

568
01:08:35,739 --> 01:08:42,303
Ну, ну. Что у нас здесь?

569
01:08:58,295 --> 01:08:58,989
Пока.

570
01:09:06,803 --> 01:09:08,998
Прости, прости, просто...

571
01:09:10,207 --> 01:09:13,074
<font face="comic sans" color="
Нормальный

572
01:09:13,710 --> 01:09:15,644
- Что?
- Что?

573
01:09:16,046 --> 01:09:18,640
- Я не могу больше это слушать.
- Нет нет.

574
01:09:19,550 --> 01:09:24,317
- Я плохо вижу.
- Ты что, старик в костюме?

575
01:09:25,556 --> 01:09:26,853
<font face="comic sans" color="

576
01:09:30,761 --> 01:09:32,592
Есть много вещей, которые я делаю хорошо.

577
01:09:35,265 --> 01:09:42,762
- Я Эмили Мэтерсон. У тебя есть имя?
- Я Джон, Джон Конор.

578
01:09:47,010 --> 01:09:49,843
Итак... Вам нравится встреча?

579
01:09:52,816 --> 01:09:58,254
<font face="comic sans" color="

580
01:09:59,656 --> 01:10:04,389
- Поскольку я здесь, я так много слышал.
- Это хорошо.

581
01:10:08,332 --> 01:10:10,732
- А вы?
- Мне все равно?

582
01:10:10,767 --> 01:10:14,066
Вы нашли любовь?

583
01:10:18,175 --> 01:10:21,440
<font face="comic sans" color="

584
01:10:22,179 --> 01:10:24,841
- Ну это чего-то паниковать.
- Да, я знаю.

585
01:10:26,316 --> 01:10:33,085
- Я уверен, что тебе очень повезло.
- Да, она была прекрасна.

586
01:10:35,859 --> 01:10:37,383
Как вы сказали, его имя?

587
01:10:37,427 --> 01:10:44,560
<font face="comic sans" color="

588
01:10:45,502 --> 01:10:49,495
Теперь о вещах, которые вы любите в очках.

589
01:10:49,539 --> 01:10:51,973
Возьмите кого-нибудь и расслабьтесь.

590
01:10:52,542 --> 01:10:54,339
- Эй, хочешь потанцевать?
со мной?

591
01:10:54,978 --> 01:10:56,707
<font face="comic sans" color="

592
01:11:04,321 --> 01:11:06,789
- Так что насчет тебя?
- А что я?

593
01:11:09,192 --> 01:11:14,653
- Ты с энам0радо?
- Нет, у меня был только один энреалидад.

594
01:11:15,332 --> 01:11:22,568
И его здесь точно нет. Возможно, Энреалидад знает.

595
01:11:23,974 --> 01:11:25,271
<font face="comic sans" color="

596
01:11:27,277 --> 01:11:32,237
О Боже, да, Майк Келлерман отличный парень, мне это нравится, потрясающе.

597
01:11:32,616 --> 01:11:37,417
- Да, темные волосы, в очках.
- Да, это похоже на него.

598
01:11:40,624 --> 01:11:45,618
- Ну, а ты?
- Эй, а что насчет меня?

599
01:11:46,930 --> 01:11:52,368
<font face="comic sans" color="
- Я езжу через всю страну.

600
01:11:53,036 --> 01:11:55,368
- О, а водитель грузовика?
- Если, как водитель грузовика.

601
01:11:56,973 --> 01:12:01,069
- Ты любишь?
- На самом деле это ужасно. Да.

602
01:12:07,718 --> 01:12:17,728
Честно говоря, странно... Старые времена, знаете ли.

603
01:12:17,728 --> 01:12:19,286
<font face="comic sans" color="

604
01:12:21,398 --> 01:12:22,524
Как было раньше.

605
01:12:26,269 --> 01:12:31,332
Я хочу их вернуть. Но неважно.

606
01:12:33,410 --> 01:12:36,436
Ну, если ты чего-то так сильно хочешь, ты идешь за этим.

607
01:12:39,316 --> 01:12:44,618
<font face="comic sans" color="

608
01:12:45,288 --> 01:12:49,520
- И вот я тебе говорю, что с этим делать.
- Нет-нет-нет, ты совершенно прав.

609
01:12:50,660 --> 01:12:52,628
Вот что я всегда любил...

610
01:12:52,662 --> 01:12:56,393
Дамы и господа. Пришло время вернуться на вечеринку.

611
01:12:57,033 --> 01:12:58,330
<font face="comic sans" color="

612
01:13:05,375 --> 01:13:06,205
Ну давай же.

613
01:13:14,885 --> 01:13:17,012
Просто дай мне поговорить с ней, и тогда ты сможешь забрать меня.

614
01:13:17,053 --> 01:13:21,513
- Я не монстр.
- Я не знаю, какого черта ты такой. На самом деле нет.

615
01:13:29,432 --> 01:13:30,694
<font face="comic sans" color="

616
01:13:30,734 --> 01:13:33,032
- Даже не дышать.
- Энреалидаду это не нужно, спасибо.

617
01:13:33,870 --> 01:13:37,397
- Не могу поверить, что прикасаюсь к ней.
- Гилман рот заткнул!

618
01:13:38,875 --> 01:13:46,646
а ты, ты просто назови мне одну вескую причину, почему тебе не следует класть мой кусок в рот и выливать.

619
01:13:47,617 --> 01:13:50,245
<font face="comic sans" color="

620
01:13:54,458 --> 01:13:56,119
Сукин сын.

621
01:14:01,398 --> 01:14:04,196
Спроси у чертового друга группы. Ди виски!

622
01:14:05,035 --> 01:14:05,729
Что?

623
01:14:12,275 --> 01:14:13,299
Дейл, друг, Дейл!

624
01:14:15,178 --> 01:14:18,204
<font face="comic sans" color="

625
01:14:46,643 --> 01:14:47,337
Сыр!

626
01:14:52,816 --> 01:14:57,480
Нет... это плохо.

627
01:15:21,411 --> 01:15:22,878
О нет, нет, с Чизом всё в порядке. Привет, друг.

628
01:15:24,614 --> 01:15:28,710
Эй, Чиз, все в порядке, чувак. Все хорошо.

629
01:15:32,956 --> 01:15:37,825
<font face="comic sans" color="

630
01:15:41,665 --> 01:15:46,034
Давай, чувак, давай.

631
01:15:58,315 --> 01:16:01,910
Вот вам и мистер Джеремия. Ваши деньги должны быть бесплатными.

632
01:16:12,228 --> 01:16:13,855
Ухудшение стабилизировалось?

633
01:16:14,030 --> 01:16:17,329
- Ты в порядке, друг?
- Да, я в порядке. Спасибо.</font>

634
01:16:20,403 --> 01:16:25,739
- Не очень нравится, да? - Ты убил меня, я собирался убить ее и меня.

635
01:16:26,343 --> 01:16:29,744
- А Элли намного лучше.
- Что у тебя есть?

636
01:16:31,314 --> 01:16:34,715
¿Встретиться с богатыми и сэкономить несколько центов?

637
01:16:34,751 --> 01:16:39,654
<font face="comic sans" color="

638
01:16:39,723 --> 01:16:40,747
Съешь мою задницу, Чак!

639
01:16:40,957 --> 01:16:42,424
Что за человек делает такое со своей дочерью?

640
01:16:43,493 --> 01:16:45,427
Почему бы не позволить мне сделать ее счастливой? Я люблю ее.

641
01:16:47,530 --> 01:16:52,797
<font face="comic sans" color="

642
01:16:54,070 --> 01:16:56,300
Ты думаешь, что сейчас ты никто, но ты всегда был таким.

643
01:16:56,539 --> 01:17:00,771
- Майк, не слушай этого идиота.
- Нет образования, нет будущего.

644
01:17:02,245 --> 01:17:09,242
<font face="comic sans" color="

645
01:17:09,953 --> 01:17:15,357
Дорогой Майк, извини, что так поступаю с тобой, но я не уверен, что ты сейчас будешь делать.

646
01:17:15,759 --> 01:17:20,128
Я долго об этом думал и кое-что понял, мы оба знаем

647
01:17:20,263 --> 01:17:24,927
<font face="comic sans" color="

648
01:17:26,670 --> 01:17:29,696
Я очень горжусь тем, что вы обратились к этому писателю.

649
01:17:30,173 --> 01:17:34,041
Мир ждет и ждет.

650
01:17:35,412 --> 01:17:42,409
<font face="comic sans" color="

651
01:17:43,753 --> 01:17:44,481
Пока.

652
01:17:50,326 --> 01:17:51,452
Мне жаль, Майкл.

653
01:17:53,263 --> 01:17:56,755
Хотелось бы узнать, сколько стоит то, что моя дочь раньше чувствовала себя портиком.

654
01:17:56,966 --> 01:18:03,530
<font face="comic sans" color="

655
01:18:06,242 --> 01:18:10,576
Что ж, господа, это было очень просветляюще. Да, все в лаборатории в понедельник.

656
01:18:12,148 --> 01:18:13,809
Пока. Эмили!

657
01:18:37,140 --> 01:18:37,697
Зал.

658
01:18:41,277 --> 01:18:42,835
<font face="comic sans" color="

659
01:18:44,514 --> 01:18:46,675
Нам сказали проводить вас обратно в город.

660
01:18:48,718 --> 01:18:53,655
Просто хотел сказать, что для меня было честью работать с вами над этими дурацкими пораллами.

661
01:18:55,058 --> 01:18:59,791
- Что с ними будет?
- Вернёмся в штаб, не знаю.

662
01:19:01,698 --> 01:19:02,892
<font face="comic sans" color="

663
01:19:19,415 --> 01:19:20,382
Я изменю это.

664
01:19:25,088 --> 01:19:28,023
Прес!
- Как толстая девчонка, танцующая ночью, кроме.

665
01:19:28,658 --> 01:19:30,819
- Что у нас есть новые заказы.
- Что?

666
01:19:31,461 --> 01:19:35,761
<font face="comic sans" color="

667
01:19:36,232 --> 01:19:41,192
Мы с тобой прокатимся, он не вернется, типа поездки Ринтинтин.

668
01:19:44,374 --> 01:19:51,109
- Что такое мафия? Никого не убивал. - Гилман Можете ли вы закрыть рот и просто выполнить свою работу?

669
01:19:51,347 --> 01:19:58,753
<font face="comic sans" color="
- Он сделал свою работу, позаботился о своей части сделки.

670
01:19:59,022 --> 01:20:01,957
Почему мы? То есть не позволяем этого.

671
01:20:04,060 --> 01:20:08,622
Это последний раз, когда я слышал, как вагинальные глупости покидают твой большой рот.

672
01:20:09,799 --> 01:20:16,602
<font face="comic sans" color="

673
01:20:17,740 --> 01:20:19,901
С Бобом потрясающе, да ладно.

674
01:20:37,227 --> 01:20:40,424
Почему ты не Эмили? В чем твоя проблема, Эмили?

675
01:20:48,271 --> 01:20:49,135
Мистер. Ало

676
01:20:49,606 --> 01:20:53,667
<font face="comic sans" color="

677
01:20:54,143 --> 01:20:58,409
- Нет. Я сказал нет.
- Что?

678
01:21:00,550 --> 01:21:01,778
Хорошо.

679
01:21:08,524 --> 01:21:09,718
Сукин сын!

680
01:21:19,669 --> 01:21:20,567
·

681
01:21:24,073 --> 01:21:26,598
<font face="comic sans" color="

682
01:21:27,076 --> 01:21:29,909
- Линдо. - Ладно, так где эта девчонка у тебя живет?

683
01:21:30,446 --> 01:21:31,845
- Чтобы выпустить меня.
- Что?

684
01:21:33,549 --> 01:21:37,315
- Друг, о чем, черт возьми, ты говоришь?
- Это сумасшедший, Брент. Что мы делаем?

685
01:21:39,555 --> 01:21:42,046
<font face="comic sans" color="
- Это письмо? Глупый человек.

686
01:21:42,091 --> 01:21:44,616
У меня были запретительные судебные приказы гораздо хуже, чем эти, и это меня не касается.

687
01:21:45,428 --> 01:21:49,489
- Она заслуживает лучшего, чем это.
- Тогда ты просто рендеришь это?

688
01:21:49,532 --> 01:21:55,368
- Да, именно это я и делаю.
- Ну, это значительно упрощает задачу.</font>

689
01:21:56,139 --> 01:21:59,233
Нам просто придется арекостарноситься здесь и умереть. Я имею в виду, в конце концов, мы мертвы.

690
01:22:00,510 --> 01:22:01,738
Что такое Чиз?

691
01:22:08,384 --> 01:22:10,147
- Перетягивать.
- Нет, продолжай ехать.

692
01:22:10,253 --> 01:22:11,185
- Нет, парк.
- Продолжайте ехать.

693
01:22:11,254 --> 01:22:12,812
<font face="comic sans" color="
- Продолжайте ехать.

694
01:22:12,889 --> 01:22:13,947
Хорошо, принимай свое гребаное решение.

695
01:22:14,090 --> 01:22:17,389
Послушай, Майк, все, что я знаю, это то, что мой лучший друг не может сдаваться сейчас.

696
01:22:17,860 --> 01:22:21,728
После всего, что мы сделали, чтобы попасть сюда. Ты можешь не знать, любит ли она тебя.

697
01:22:21,764 --> 01:22:23,595
<font face="comic sans" color="

698
01:22:24,867 --> 01:22:28,803
И не станет ни один шафер, если он не поможет тебе подарить это кольцо.

699
01:22:31,007 --> 01:22:35,171
Стоило того. Эй, кто смеет, тот побеждает!

700
01:22:42,752 --> 01:22:47,348
- Ты мой шафер.
- Это чертовски мило.

701
01:23:01,270 --> 01:23:02,635
<font face="comic sans" color="

702
01:23:07,276 --> 01:23:09,176
Очень хорошо ходить, двигаться, двигаться.

703
01:23:12,982 --> 01:23:15,075
Они у нас есть, сохраняйте свои позиции.

704
01:23:18,154 --> 01:23:19,086
Сделал все это для меня?

705
01:23:25,895 --> 01:23:27,385
- Я думаю, у нас все хорошо.
- Что?

706
01:23:49,752 --> 01:23:50,446
<font face="comic sans" color="

707
01:23:59,595 --> 01:24:01,563
- Спасибо, Брент.
- Нет проблем найти свою девушку.

708
01:24:02,198 --> 01:24:04,098
- Я буду.
- Не будь для этого шлюхой, Джон.

709
01:24:05,334 --> 01:24:05,857
У тебя все получится.

710
01:25:38,361 --> 01:25:39,385
Победа Амора.

711
01:25:40,696 --> 01:25:43,426
<font face="comic sans" color="

712
01:25:47,336 --> 01:25:48,530
Эй, приятель, ты в порядке?

713
01:25:50,773 --> 01:25:54,174
- Я в порядке, но ты был потоком.
- О, это было ничего. Ну давай же.

714
01:25:58,748 --> 01:26:01,979
Ты знаешь, что я сказал о твоих родителях. Может быть, я солгал.

715
01:26:03,319 --> 01:26:05,753
<font face="comic sans" color="
- Это было бы безумием с твоей стороны.

716
01:26:14,497 --> 01:26:15,691
Хорошо. Вот мы и здесь.

717
01:26:15,731 --> 01:26:18,256
- А мы у тебя есть?
- Я в порядке, я в порядке.

718
01:26:18,935 --> 01:26:22,200
- Хорошо, вот твоя рука.
- Да, моя рука.

719
01:26:33,149 --> 01:26:34,081
Надеюсь, ты дома.

720
01:26:35,718 --> 01:26:38,619
<font face="comic sans" color="
- Я понял.

721
01:26:38,654 --> 01:26:40,451
- У меня что-то в зубах?
- Нет, ты в порядке.

722
01:26:40,890 --> 01:26:42,915
ОК, ОК.
Удачи!

723
01:26:46,462 --> 01:26:48,327
- Майк.
- Элли, я должен тебе кое-что сказать.

724
01:26:48,764 --> 01:26:51,324
- Боже мой, что с тобой случилось?
- Элли здесь!</font>

725
01:26:51,701 --> 01:26:55,193
- Что, нет? Папа...
- Слушай, калабазита!

726
01:26:56,472 --> 01:26:57,905
- Эти типы опасны.
- Что? Нет.

727
01:26:57,940 --> 01:27:00,170
- Я охочусь так же, как они делали меня.
- Что не сделал?

728
01:27:00,209 --> 01:27:04,475
«Ты должен меня послушать!»
- Эй, ладно, у нас есть немного времени, ок.

729
01:27:06,082 --> 01:27:08,312
<font face="comic sans" color="

730
01:27:09,785 --> 01:27:11,309
Черт, я обещаю.

731
01:27:19,829 --> 01:27:20,796
Вот и все.

732
01:27:30,773 --> 01:27:33,469
Я не знаю, как сказать, просто скажи l0. Мори.

733
01:27:34,310 --> 01:27:37,575
- Мы умерли.
- На самом деле я убил твоего отца.

734
01:27:38,547 --> 01:27:42,916
<font face="comic sans" color="

735
01:27:43,786 --> 01:27:46,949
- Это не круто, чувак.
- А потом он послал за нами своих типажей.

736
01:27:47,456 --> 01:27:51,017
- С выебанным лицом. И мы выстрелили...
- Майк, я...

737
01:27:51,060 --> 01:27:52,459
Нет, окей.

738
01:27:54,764 --> 01:27:58,825
<font face="comic sans" color="

739
01:28:01,437 --> 01:28:06,739
Ты понимаешь, что я хочу большего. И я еще жив, но ладно.

740
01:28:07,777 --> 01:28:11,338
Что сделано, то сделано. Важно то, что...

741
01:28:15,318 --> 01:28:16,478
Я сейчас здесь.

742
01:28:22,958 --> 01:28:27,918
<font face="comic sans" color="

743
01:28:29,465 --> 01:28:33,629
Я ничего не прошу. Только ...

744
01:28:37,406 --> 01:28:38,634
Просто хотел увидеть тебя в последний раз.

745
01:28:41,043 --> 01:28:47,812
и мне нужно было убедиться, что я знаю, как сильно я тебя люблю.

746
01:28:49,285 --> 01:28:50,343
<font face="comic sans" color="

747
01:28:53,989 --> 01:28:55,183
Так.

748
01:29:11,507 --> 01:29:17,503
Это вам. Чтобы помнить меня.

749
01:29:22,284 --> 01:29:24,149
У меня есть ты, у меня есть.

750
01:29:28,524 --> 01:29:29,422
Прощай, Элли.

751
01:29:34,196 --> 01:29:36,164
Хорошо, я весь твой.

752
01:29:50,246 --> 01:29:53,181
<font face="comic sans" color="
- Она видела, как я иду?

753
01:29:54,717 --> 01:29:56,150
Мне кажется, оно смотрит на меня.

754
01:29:58,988 --> 01:30:01,218
Для меня это очень туманно.

755
01:30:07,196 --> 01:30:09,027
- Ждать!
- О, слава богу.

756
01:30:15,271 --> 01:30:17,205
- Я тоже тебя люблю.
- Действительно? - Да

757
01:30:20,075 --> 01:30:23,408
<font face="comic sans" color="

758
01:30:26,415 --> 01:30:30,317
Майк никогда не хотел уходить. Он не хотел ради меня останавливать твои мечты.

759
01:30:30,986 --> 01:30:36,583
Не нужно идти. Я просто проживаю самую сумасшедшую историю из всех.

760
01:30:38,194 --> 01:30:41,288
И я думаю, что это просто идеальный конец.

761
01:30:46,669 --> 01:30:47,397
<font face="comic sans" color="

762
01:30:57,746 --> 01:31:01,011
- Элли. О, это Брент.
- Приятно познакомиться, Брент.

763
01:31:01,350 --> 01:31:05,411
Такая же красивая дама. Это потрясающе.

764
01:31:06,689 --> 01:31:10,352
Посмотри на это, посмотри на это. Пусть весь мир.

765
01:31:11,227 --> 01:31:13,752
Что нам нужно сделать? Ну давай же.

766
01:32:13,022 --> 01:32:13,818
<font face="comic sans" color="

767
01:32:14,723 --> 01:32:15,849
Боже мой.

768
01:32:17,192 --> 01:32:21,856
- Ты любишь его?
- Это как волос и шелушение по всему телу.

769
01:32:31,807 --> 01:32:32,501
Я не знаю, что, черт возьми, происходит.

770
01:32:36,979 --> 01:32:37,809
Я тоже тебя люблю.

771
01:32:46,388 --> 01:32:47,047
<font face="comic sans" color="

772
01:32:47,089 --> 01:32:49,216
Ты мне противен, черт, черт, черт.

773
01:32:54,063 --> 01:32:54,995
Я просто чувствую себя очень веселым.

774
01:32:56,599 --> 01:32:57,497
Сцена 16/5.

775
01:32:59,101 --> 01:33:00,591
Ждать не был готов, извини.

776
01:33:06,342 --> 01:33:08,401
<font face="comic sans" color="

777
01:33:10,713 --> 01:33:12,544
Сукин сын. Извини.

778
01:33:16,785 --> 01:33:20,653
- Мы идем есть черепах.
- Что это было?

779
01:33:28,631 --> 01:33:31,566
Я понятия не имею, что я скажу прямо сейчас. Спасибо, Иисус.

780
01:33:32,368 --> 01:33:34,632
<font face="comic sans" color="

781
01:33:35,771 --> 01:33:37,261
К черту мешок с мячами. Я выхожу.

782
01:33:38,507 --> 01:33:41,476
- Я люблю тебя, черт возьми. Я хочу иметь от тебя детей.
Я тебя люблю.

783
01:33:41,577 --> 01:33:42,407
Вот и все.

784
01:33:42,478 --> 01:33:45,538
- Гигант, Гигантский респект.
- Лижи мою малышку.</font>

785
01:33:45,848 --> 01:33:46,872
Сукин сын.

786
01:33:47,416 --> 01:33:49,008
Я плохой пинатель монстров.

787
01:33:49,785 --> 01:33:56,623
Закрой свой чертов рот, зомби-любитель осужденного bibirí colosqui, твоей прически и водителя.


